いきなりですが、幸せなことに、これまで何度となく海外に行かせてもらっています。

　で、40歳を過ぎたころからでしょうか。
　初めて訪問する国では、必ず覚えておく「ある言葉」ができたのです。

　一つ目は、「こんにちは」。
　二つ目は、「ありがとう」。

　これはまあ、当然ですよね。

　では三つ目。
　これが、皆さんは想像できないと思います。

　答えは、なんと「お金がありません」なんです。

　たとえば、
　英語では 「I don’t have any money. 」とか 「My wallet is empty.」
　韓国語では「トニ オプソヨ」
　台湾（中国語）では「ウォー メイ チエンラ」
　タイ語では「マイ・ミー・グン・ルーイ」
　ベトナム語では「ホン・コー・ティエン」

　このほか、どこの国にも「お金がありません」という言葉は存在します。

　で、この言葉が実に使えるんです。
　たとえば、海外で街を歩いていると、お土産屋さんや飲食店の客引きさんが寄ってきたり、レストランで高いお酒をすすめてくるボーイさんがいたりします。

　そんなときは、「お金ありません！」と現地語で言ってみるんです。

　すると、あら不思議。
　たいていの人が大笑いしながら引き下がってくれる。

　過日も、ベトナムのあるお店で、高いワインを結構強引に勧めてきた彼に、「ホン・コー・ティエン」を放つと、急に大ウケしながら厨房の方に去って行ってくれました。

　で、私の「研究結果」によると、欧米ではそれほど効果は認められませんが、アジア地域では、なぜかこの「お金がありません」がかなりイケます。

　「お金がありません」は、私にとって魔法のことば。

　ちなみに、「お金はあります」の研究はこれからの課題です。

　まあ、どうでもいいですよね。

　失礼しました。

　以上です。